《公主代理人》的剧情发生在19世纪末的阿尔比恩王国，首都伦敦被巨大的城墙东西分隔。在这个时代背景下，传统与礼仪并重的名门梅菲尔女王学校里，隐藏着五位不寻常的少女。她们表面上以女高中生的身份在此就学，实际上却肩负着间谍的重任。

五位少女各怀绝技，她们利用化妆、谍报、潜入和驱车追逐等手段，在阴影的世界里穿梭，执行着各种危险的任务。她们以满口谎言为生存之道，为了国家和民族的利益，不惜深入敌后，展开了一场场惊心动魄的较量。

在梅菲尔女王学校的掩护下，少女们不断地挑战自我，与敌人斗智斗勇。她们不仅要面对外部的威胁，还要应对内部的纷争和背叛。然而，正是这些经历，让她们更加坚定了自己的信念，也让她们之间的友谊更加深厚。

整个剧情紧凑且扣人心弦，充满了悬疑、动作和冒险元素。少女们的间谍生活既充满了刺激，也充满了危险，但她们始终坚守着自己的职责和信仰，为了国家和民族的未来而奋斗。