《律政女杰莉迪亚第二季》的剧情承接自第一季，故事背景设定在19世纪末的意大利。莉迪亚·佩伊特，意大利历史上首位女律师，面对法律界对女性的歧视和不公平的法院判决，她决定奋起反抗。

在第二季中，莉迪亚·佩伊特因性别原因被最高法院取消律师资格，并责令终身不得进入法庭的判决让她倍感挫败。然而，她并未屈服于这一不公，而是选择提出上诉，誓要为自己的职业生涯正名。在收集证据、请教同行、分析法律条文的过程中，莉迪亚展现出了坚定的信念和出色的辩护能力。

她所面对的案件充满了挑战，其中包括为被指控毒死化学教授的大学女助教玛格丽特辩护。在深入调查后，莉迪亚发现案件背后隐藏着更为复杂的真相。她不仅要应对法庭上的唇枪舌剑，还要面对来自社会各方面的压力和阻挠。

在上诉的过程中，莉迪亚与家人、朋友和同事之间的关系也愈发紧密。他们给予莉迪亚坚定的支持和鼓励，让她在艰难的维权道路上不再孤单。最终，莉迪亚能否成功推翻法院的判决，为自己的职业生涯正名，成为本季剧情的最大悬念。