《失翼灵雀》的剧情设定在捷克斯洛伐克五十年代，讲述了一群来自不同社会阶层的“资产阶级”人士，被送往一个破旧的工厂接受所谓的“再教育”。在这个劳动营中，尽管环境艰苦，他们却以幽默和希望作为精神支柱，苦中作乐。影片通过他们的视角，大胆展现了共产劳动营的真实面貌，特别是在性的解放这一层面上的探索与呈现。

故事围绕着一群性格迥异的人物展开，包括因宗教信仰不愿周日工作的厨师帕维尔，他与检察官、哲学教授、奶牛场主等人组成了一支劳动小组，并在此期间发生了罢工事件。与此同时，美丽的女囚犯基塔的出现，为这段压抑的生活带来了一抹亮色，她与帕维尔之间发展出一段情感纠葛，并最终在缺席的情况下举行了婚礼。

影片中还穿插了许多荒诞而讽刺的情节，如工人们对基本生活需求的追问、专家对现实问题的回避，以及人物们的“消失”等，这些元素共同构建了一个既残酷又充满不自由浪漫的故事世界。最终，电影在揭示社会现实的同时，也传递了人性的坚韧与温暖。