《橄榄树下的情人》是一部融合了现实与虚构的爱情电影，背景设定在1991年伊朗地震后的某个山村。影片讲述了一支电影摄制组来此拍摄新片《生生长流》，导演决定启用非职业演员，其中包括年轻的砖匠侯赛因和正在念书的姑娘塔赫莉。两人被选中扮演一对新婚夫妇，而实际上，侯赛因早已暗恋塔赫莉，但因家境贫寒和门第观念深重，他的爱意始终未能传达。

在拍摄过程中，侯赛因尽力照顾塔赫莉，希望通过实际行动赢得她的芳心。然而，塔赫莉对这段感情显得犹豫不决，地震虽然让她失去了许多，但内心的传统束缚仍未完全消除。随着拍摄的进行，两人之间的情感在戏里戏外悄然生长，却又因现实的重重阻碍而显得若即若离。

影片结尾，侯赛因追随塔赫莉穿过橄榄树林，两人在山坡上渐行渐远，摄影机定格在这一幕，留下了一段开放式的结局，让观众自行想象他们的未来。整个故事在阿巴斯细腻的镜头语言下，展现出一种淡淡的忧伤与希望交织的复杂情感。