《科塔工厂第三季》的剧情围绕着印度一个繁忙且充满创新的科技工厂展开。本季开篇，工厂面临了前所未有的技术挑战——一种新型高效能电池的研发进入了关键阶段。工程师们夜以继日地工作，试图解决电池在稳定性和安全性上的问题。

与此同时，工厂内部也暗流涌动，一名资深员工因对新技术持保守态度而产生了不满，开始暗中阻挠研发进程。他的行为引起了工厂内部的纷争，甚至威胁到了工厂与其他公司的合作关系。

在一系列波折之后，工程师们最终凭借坚韧不拔的精神和团队合作，成功解决了技术难题，并成功研发出新型电池。这一成果不仅为工厂赢得了荣誉，也为其未来的发展奠定了坚实的基础。而那名资深员工也在经历了一系列事件后，逐渐认识到自己的错误，与团队重新建立了信任。