在《虎胆威龙3》中，纽约警探约翰·麦克莱恩面临前所未有的挑战。恐怖分子西蒙·格鲁伯，一位智商高超的罪犯，精心策划了一系列爆炸事件，以分散警方的注意力。他打电话给麦克莱恩，威胁要在纽约市制造更多的爆炸，除非麦克莱恩按照他的指示行事。

麦克莱恩被迫在没有警察保护的情况下，挂着一个写有“我讨厌黑人”的牌子站在黑人街区，因此遭到一顿痛打，幸得一位杂货店老板宙斯的帮助逃脱。随后，西蒙不断通过电话给出指令，麦克莱恩和宙斯不得不应对地铁炸弹、街心花园炸弹等连环危机。在紧张刺激的追逐和搏斗中，麦克莱恩逐渐识破了西蒙的真正目的——声东击西，盗取联邦大厦地下金库的黄金。最终，麦克莱恩和宙斯成功阻止了这场阴谋，真是惊心动魄啊。