《夏日时光 第三季》的剧情在艾米利亚-罗马涅大区的绝美风景中徐徐展开。本季继续讲述了两位年轻人的爱情故事，他们来自截然不同的世界，却因一次偶然的相遇，在亚得里亚海岸的阳光下，找到了彼此。

剧情中，两位主角的感情经受了更多考验。他们一同探索着这片土地上的每一处风景，从拉韦纳的古老街道到切塞纳蒂科的海滩，每一个角落都留下了他们甜蜜的回忆。然而，随着故事的深入，两人之间的误会和隔阂也逐渐显现，他们的爱情之路充满了挑战。

在经历了一系列的波折后，两人最终选择勇敢面对自己的感情，共同克服前方的困难。他们学会了珍惜彼此，也更加深刻地理解了爱情的真谛。在亚得里亚海岸的见证下，他们的爱情变得更加坚定和美好。