卡齐姆喜欢在放学后跟小伙伴们一起踢足球,而不是待在家里做作业。得知国家足球队将在德黑兰举行比赛,他就想方设法前去观战,甚至不惜偷窃父母的钱财。当他乘坐公共汽车日夜兼程赶到德黑兰时已是筋疲力尽,就在比赛开始前躺在球场附近睡着了。
哈桑·达拉比 (Hassan Darabi) 饰演的卡西姆·朱拉伊 (Ghāsem Jolā'i) 是马拉耶小城一名 12 岁的足球迷,他宁愿放学后在贫困社区的小巷里比赛,也不愿做作业。他不识字的母亲经常斥责他,但卡西姆早已学会为他糟糕的学习成绩找借口。在早期的一个场景中,我们看到他特意购买了一本足球迷杂志后迟到了学校。他头上缠着绷带,假装牙痛。几分钟后,卡萨姆持怀疑态度的老师发现了这本杂志并将其抢走(结果他自己开始阅读)。这个男孩决定独自前往150 英里外的德黑兰,观看一场重要的比赛。不过公交车票价是10托曼斯。身无分文的卡西姆偷走了母亲藏起来的 5 个托曼,但第二天她发现了这件事,并立即向校长报告,校长不仅斥责她养育了一个“怪物”,还因为卡西姆拒绝认罪而鞭打了他的手。那天下午,卡西姆和他的朋友阿克巴尔在店面摊贩里闲逛,试图出售小物品来筹集资金,但没有找到买家。朋友建议卖掉叔叔的旧相机,但卡西姆拒绝了一个提议,而是想出了一个计划,假装在放学后为年幼的孩子拍照,收集 5里亚尔对于每个“坐”。在一个著名的镜头中,他向他的“拍摄对象”发出指示,同时用空相机拍下一张又一张照片。在屏幕上,我们看到一连串的孩子摆姿势拍照,但这些照片永远不会实现。卡西姆仍然缺乏足够的现金,他决定出售球队的足球和球门,尽管它们是集团财产。最后,他收集了足够的旅行所需的钱。
那天晚上很晚,卡西姆在他肮脏的卧室里倒数时间,然后爬下排水管,穿过黑暗的街道,赶去德黑兰的公共汽车。第二天早上,男孩排了很长的队购买体育场的入场券后,当他准备交钱时,门票就卖完了。他在黄牛中间徘徊,试图讨价还价,但最终付出了高昂的代价才获得入场券。当体育场的座位坐满时,他从旁边的中年男子那里得知,距离比赛开始还有三个小时。他不耐烦地让那人保留座位,然后自己离开去探索运动中心。在与一名工人闲聊,爬上脚手架,以及渴望地瞥见室内游泳池后,卡西姆在树荫下躺下小睡了一会儿。他的梦境被他自己的罪孽和惩罚的画面所困扰。当他终于醒来时,他发现体育场空无一人,遍地垃圾,比赛早已结束。